木兰辞全文-木兰诗全文解释

admin22025-07-08 18:40:02

《木兰诗》全文

朝代:南北朝

唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。

木兰辞全文-木兰诗全文解释

问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆。

昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。

阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。

旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。

旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。

将军百战死,壮士十年归。

归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。

木兰辞全文-木兰诗全文解释

可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。

爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;

小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。

脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。

出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

(原文来源:)

全文分段解释

1. 代父从军的决心

  • “唧唧复唧唧……从此替爷征”
  • 木兰在织布时叹息,因军帖征召父亲出征。她决定女扮男装替父从军,体现孝道与勇气。诗中“军书十二卷”强调征兵紧迫,“市鞍马”凸显行动果决。

    2. 购置行装与行军之苦

  • “东市买骏马……但闻燕山胡骑鸣啾啾”
  • 通过排比句描写木兰购置战马装备,展现战前准备。行军中“旦辞”“暮宿”体现行军速度与孤独感,黄河与燕山的自然声响烘托思乡之情。

    3. 十年沙场生涯

  • “万里赴戎机……壮士十年归”
  • 概括木兰的征战生活:“朔气传金柝”描写北方寒夜,“将军百战死”凸显战争残酷。此段语言简练,突出木兰的英勇与幸存不易。

    4. 辞官归乡

  • “归来见天子……送儿还故乡”
  • 天子封赏高官,木兰却拒绝功名,选择返乡,体现淡泊名利与对家庭的眷恋。“愿驰千里足”暗含归心似箭。

    5. 归家团聚的喜悦

  • “爷娘闻女来……不知木兰是女郎”
  • 家人迎接场景生动:父母扶持、姐姐梳妆、弟弟杀猪羊。木兰换回女装后,“火伴皆惊忙”制造戏剧性反转,突出其女性身份的隐蔽与智慧。

    6. 以兔喻人的哲理

  • “雄兔脚扑朔……安能辨我是雄雌”
  • 用双兔比喻男女难辨,既点题又深化主题,赞颂木兰的才能超越性别界限,传达“巾帼不让须眉”的平等思想。

    诗歌艺术特色

    1. 叙事详略得当:详写出征前准备与归家团聚,略写战争过程,突出人物情感与主题。

    2. 修辞手法丰富

  • 排比:“东市买骏马,西市买鞍鞯……”强化节奏感。
  • 互文:“将军百战死,壮士十年归”暗示木兰经历。
  • 3. 语言质朴生动:保留民歌风格,如“磨刀霍霍向猪羊”贴近生活。

    4. 女性形象突破:木兰集孝、勇、智于一身,颠覆传统性别角色,成为理想化英雄。

    注释补充

  • 通假字:“帖”通“贴”(贴花黄)。
  • 古今异义:“爷”指父亲,“走”意为奔跑。
  • 成语来源:“扑朔迷离”出自末段比喻。
  • 如需进一步解读具体词句或背景,可参考相关链接中的注释与赏析。

    文章下方广告位