一、基础通用表达
1. Welcome!
最简洁的欢迎词,适用所有场合。
例:Welcome to our school!(欢迎来到我们学校!)
2. Welcome to [地点/组织]!
标准化场景欢迎句式。
例:Welcome to the team!(欢迎加入团队!)
3. We are glad you are here.
强调对他人的重视,适合小型聚会或商务接待。
例:We're so glad you're here! Welcome to our community.(很高兴您能来!欢迎加入我们的社区)
二、正式场合表达
4. A warm/hearty welcome to...
在演讲或书面致辞中使用,增强情感色彩。
例:Here's a hearty welcome to all our guests tonight!(衷心欢迎今晚所有来宾!)
5. It is my pleasure to extend a...
正式礼仪场合的礼貌表达。
例:It is my pleasure to extend a cordial welcome to our distinguished guests.(荣幸地向尊贵的来宾致以热烈欢迎)
三、商务场景专用
6. We’re here to meet you.
机场、车站接机/接站常用语。
例:作为商务接待:"We’re here to meet you. Let me help with your luggage."(我们是来接您的,我来帮您拿行李)
7. Welcome to [公司名]. Let me show you around.
客户拜访或新员工入职引导场景。
例:Welcome to ABC Corp! Let me show you our new facilities.(欢迎来到ABC公司!我带您参观新设施)
四、非正式场景
8. Good to see you!
朋友或熟人间的轻松问候。
例:Good to see you! Make yourself at home.(很高兴见到你!请随意)
9. Come on in!
家庭聚会或私人场合的亲切邀请。
例:Hey John, come on in! The party just started.(约翰快进来!派对刚开始)
五、特殊场景扩展
10. Welcome aboard!
适用于新成员加入团队或乘客登机/登船。
例:Welcome aboard the flight to London!(欢迎乘坐本次伦敦航班)
11. You’re most welcome.
书面邮件或正式回复中的强调表达。
例:Thank you for your inquiry. You’re most welcome to visit our office.(感谢垂询,非常欢迎您来访我司)
补充说明:
更多场景化表达可参考来源网页中的详细例句。